Skip to content
粵語辭叢

絡繹不絕

lok6 jik6 bat1 zyut6included in 2 dictionaries
lok3 jik6 bat1 zyut6included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
lok6 jik6 bat1 zyut6

行人或者交通工具連續不斷咁行走 ((pedestrians, vehicles, etc.) in an endless stream)

形容詞

Examples

條街真係好旺,遊人絡繹不絕。

tiu4 gaai1 zan1 hai6 hou2 wong6, jau4 jan4 lok6 jik6 bat1 zyut6.

This street is really busy, there is an endless stream of people.

維基辭典YuePhrase
Jyutping:
lok3 jik6 bat1 zyut6Original phonetic: /lɔːk̚³ jɪk̚² pɐt̚⁵ t͡syːt̚²/
lok6 jik6 bat1 zyut6Original phonetic: /lɔːk̚² jɪk̚² pɐt̚⁵ t͡syːt̚²/

to flow past endlessly