Skip to content
粵語辭叢

習慣

zaap6 gwaan3included in 2 dictionaries
dip6 gaan1included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
zaap6 gwaan3

不斷重覆之後養成、一時間好難改變嘅行為模式(量詞:個/種) (habit)

名詞

Examples

壞習慣

waai6 zaap6 gwaan3

bad habit

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
zaap6 gwaan3
01

有某啲恒常、重覆進行嘅行為 (to be used to (doing sth))

動詞

Examples

我習慣朝朝飲咖啡。

ngo5 zaap6 gwaan3 ziu1 ziu1 jam2 gaa3 fe1.

I am used to having a cup of coffee every morning.

02

#慣;適應本身唔熟悉或抗拒嘅事物 (to get used to; to be accustomed to)

Examples

你習唔習慣香港嘅生活啊?

nei5 zaap6 m4 zaap6 gwaan3 hoeng1 gong2 ge3 sang1 wut6 aa3?

Are you getting used to life in Hong Kong?

維基辭典YueWord
Jyutping:
zaap6 gwaan3
01

to be accustomed to; to be in the habit of

Examples

我能習慣這樣的生活。

I could get used to this kind of life.

02

custom; habit (Classifier: 個/个 m c)

Examples

養成習慣

to form a habit

改變壞習慣

to change a bad habit