Skip to content
粵語辭叢

落雨天挂霉香,又咸又湿

lok6 jyu5 tin1 gwaa3 mui4 hoeng1 jau6 haam4 jau6 sap1included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 1055CantonPhrase

Original phonetic: log6 yü5 tin1 gua3 mui4 hêng1 yeo6 ham4 yeo6 seb1

歇后语。落雨天:下雨天;霉香指霉香咸鱼,很容易受潮。下雨天把霉香咸鱼挂出来,咸鱼会受潮变湿。广州话“咸湿”又指下流、淫秽。

Examples

呢个嘢正一落雨天挂霉香,又咸又湿

这家伙真下流