廣州話俗語詞典: 742CantonPhrase
Original phonetic: hang4 xun4 zeo2 ma5 sam1 fen1 him2
谚语。乘船或骑马都有一定的危险。比喻凡是做什么事都有一定的风险。多用来劝喻别人做事不能麻痹大意，或出门要注意安全。
Examples
你带大家出去玩要注意安全呀，行船走马三分险啦吗
你带领大家出去玩要注意安全，不要麻痹大意啊
行船走马三分险
haang4 syun4 zau2 maa5 saam1 fan1 him2included in 1 dictionaries
haang4 syun4 zau2 maa5 saam1 fan1 him2
· included in 1 dictionaries廣州話俗語詞典: 742CantonPhrase
Original phonetic: hang4 xun4 zeo2 ma5 sam1 fen1 him2
谚语。乘船或骑马都有一定的危险。比喻凡是做什么事都有一定的风险。多用来劝喻别人做事不能麻痹大意，或出门要注意安全。
Examples
你带大家出去玩要注意安全呀，行船走马三分险啦吗
你带领大家出去玩要注意安全，不要麻痹大意啊