廣州話俗語詞典: 2379CantonPhrase
Original phonetic: yiu3 léng3 m4 yiu3 méng6
靓：漂亮。为了美就不要命。包括为了漂亮就冒险去做整形手术、狠命节食减肥、大冷天只穿很少的衣服等等。
Examples
你做咁大嘅整形手术太牙烟喇，要靓唔要命咯
你做那么大的整形手术太危险了，你要美不要命啦
要靓唔要命
jiu3 leng3 m4 jiu3 meng6included in 2 dictionaries
jiu3 leng3 m4 jiu3 meng6
· included in 2 dictionaries廣州話俗語詞典: 2379CantonPhrase
Original phonetic: yiu3 léng3 m4 yiu3 méng6
靓：漂亮。为了美就不要命。包括为了漂亮就冒险去做整形手术、狠命节食减肥、大冷天只穿很少的衣服等等。
Examples
你做咁大嘅整形手术太牙烟喇，要靓唔要命咯
你做那么大的整形手术太危险了，你要美不要命啦
廣州話詞典（第2版）: 10091CantonPhrase
Original phonetic: yiu3 léng3 m4 yiu3 méng6
为了使身体显得苗条漂亮而不顾身体健康，宁可少穿衣服或者做整容手术。