請槍

ceng2 coeng1included in 3 dictionaries

ceng2 coeng1`55included in 1 dictionaries

ceng2 coeng1

· included in 3 dictionaries

實用廣州話分類詞典: 5422CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E19瞞騙、假裝、藉口

請人捉刀；考試或作文章等請人冒名代作（槍：槍手）

佢噉嘅水準然獲徵文第一名，都唔知係咪～嘅

他那樣的水準居然獲徵文第一名，也不知道是不是請了槍手的

實用廣州話分類詞典: 5422CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E19瞞騙、假裝、藉口

Jyutping:

ceng2 coeng1

請人捉刀；考試或作文章等請人冒名代作（槍：槍手）

佢噉嘅水準然獲徵文第一名，都唔知係咪～嘅

他那樣的水準居然獲徵文第一名，也不知道是不是請了槍手的

粵典 (words.hk)Hong KongWord

Jyutping:

ceng2 coeng1

#請人代筆，幫自己#考試、寫#論文等等 (to hire somebody to substitute oneself to sit an examination, write a paper, etc.)

動詞

佢呢篇作文請槍㗎。

keoi5 ni1 pin1 zok3 man2 ceng2 coeng1 gaa3.

He hired someone to write this essay for him.

維基辭典YueWord

Jyutping:

ceng2 coeng1Original phonetic: /t͡sʰɛːŋ³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

to hire a ghostwriter or to hire someone to take one's exam

ChatGPT引起學界「AI請槍」疑慮，到底應該「一刀切」拒絕，還是「擁抱科技」，也是本港學界的討論重點之一。