Skip to content
粵語辭叢

豉油樽枳,咸湿

si6 jau4 zeon1 zat1 haam4 sap1included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 2034CantonPhrase

Original phonetic: xi6 yeo4 zên1 zed1 ham4 seb1

歇后语。豉油:酱油;樽:瓶子;枳:塞子;咸湿:淫秽的,好色的,下流的。酱油瓶的塞子,既咸又湿。广州话“咸湿”是淫秽、下流等意思。指一些好色之徒的下流行为。

Examples

呢条友成日盯住啲女仔,正一豉油樽枳,咸湿到极

这个家伙整天盯着女孩子,真下流