Skip to content
粵語辭叢

zaan6included in 4 dictionaries
zaan6*2included in 2 dictionaries
zaam6included in 1 dictionaries
zaan6-2included in 1 dictionaries
zaan4included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
zaan6

獲得;換嚟(金錢、積分等等) (to earn; to gain (money, points, etc.))

動詞

Examples

賺唔少

zaan6 m4 siu2

to earn quite a lot (of money)

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
zaan6Original phonetic: /t͡saːn²²/
zaam6Original phonetic: /t͡saːm²²/
01

to make a profit

Examples

賺大錢

to make a huge profit

有賺冇蝕

to profit and not lose money

02

to earn (money)

03

to win; to get

04

profit

05

to deceive; to fool; to cheat

06

wrong; erroneous

廣州方言詞典: 7781CantonCharacter
Jyutping:
zaan6

獲得利潤(跟“賠”相對)

Examples

~咗好多錢

有~有折[sit˨]

Notes: ~到笑<得利多> ②掙(錢):你一日~到幾多錢呀?
台山話英文字典Toi SaanCharacter
Jyutping:
zaan6Original phonetic: jàn

make a profit, gain; <topo.> profit; <topo.> earn.⁵ (See 賺 [jàn, zuàn].)

台山話英文字典Toi SaanCharacter
Jyutping:
zaan6Original phonetic: jàn

<topo.> kid; deceive; hoax.⁵ to cheat; to swindle.¹⁰ (See 賺 [jàn, zhuàn].)