Skip to content
粵語辭叢

车大炮

ce1 daai6 paau3included in 3 dictionaries
cia1 aai6 paau1included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 117CantonWord
Jyutping:
ce1 daai6 paau3Original phonetic: cé1 dai6 pao3

吹嘘,说大话。

Examples

呢个人唔系几踏实,中意车大炮

这个人不怎么踏实,爱吹嘘

現代粵語詞典: 1878CantonWord
Jyutping:
ce1 daai6 paau3Original phonetic: ce1 daai6 paau5

吹牛,说大话

Examples

~咩,我唔信

吹牛皮,我不信

净系识~,做嘢又唔见咁叻!

就会说大话,做事又不见这么厉害

廣州話詞典(第2版): 663CantonWord
Jyutping:
ce1 daai6 paau3Original phonetic: cé1 dɑi6 pɑo3

吹牛; 吹牛皮; 说大话

Examples

唔好~,做过至知。

不要吹牛,做过才知道