粵典 (words.hk)Hong KongWord
01
光線可以穿過嘅、好通澈明亮 (transparent; diaphanous)
形容詞Examples
唔係個個夠膽坐透明嘅纜車車廂㗎。
m4 hai6 go3 go3 gau3 daam2 co5 tau3 ming4 ge3 laam6 ce1 ce1 soeng1 gaa3.
Not everyone is bold enough for a ride on the transparent carriage cable car.
02
完全公開、清楚嘅 ((of processes and governance) transparent; open; accessible by the public)
Examples
呢度嘅機制好透明，有利市民去監察政府。
nei1 dou6 ge3 gei1 zai3 hou2 tau3 ming4, jau5 lei6 si5 man4 heoi3 gaam1 caat3 zing3 fu2.
The system here is so open and clear, it's easier for the citizens to supervise the government.