Skip to content
粵語辭叢

金山丁

gam1 saan1 ding1included in 4 dictionaries
gam1`55 saan1`55 ding1`55included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
gam1 saan1 ding1

美洲、澳洲華僑中富有又容易受騙嘅人 (overseas ethnic Chinese who are easily deceived)

名詞
粵語辭源: 401_1CantonWord
Jyutping:
gam1 saan1 ding1Original phonetic: gem1 san1 ding1

指美洲或澳洲華僑中富有而又易受欺騙的人。(饒秉才等:2020:135)

References:
  • 清·劈佢《康有爲唔係保皇黨嘅頭目》箇𠰋箇箇康有爲,見箇的~咁喜歡讀書佬,就知到有機可乘,立定一箇揾丁主義,叫幾箇跟尾狗四圍走去佈散流言話。(《廣東白話報》第五期十六頁,清光緒丁未年五月三十日)
現代粵語詞典: 9028CantonWord
Jyutping:
gam1 saan1 ding1

美洲或澳洲华侨中富有而又易受骗的人。

廣州話詞典(第2版): 2828CantonWord
Jyutping:
gam1 saan1 ding1Original phonetic: gem1 sɑn1 ding1

指美洲或澳洲华侨中富有而又易受欺骗的人。