Skip to content
粵語辭叢
View results for “鎖”

鎖

so2included in 3 dictionaries
slo2included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
so2

用鎖令到門、窗、容器、裝置唔能夠輕易打開，除非用#鎖匙、#密碼 或者其他預設嘅特殊方法 (to lock; to lock up)

動詞

Examples

將道門鎖好。

zoeng1 dou6 mun4 so2 hou2.

Lock the door properly.

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
so2

令到門、窗、容器或者裝置唔可以輕易打開，要用 #鎖匙、#密碼 或者其他預設嘅特殊方法先可以打開嘅裝置（量詞：把／個） (lock)

名詞

Examples

門鎖

mun4 so2

door lock

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
so2
01

lock (something used for fastening) (Classifier: 把 m c)

Examples

這輛車沒有鎖。

This car has no lock.

02

lock-shaped thing

03

lock (mutex or other token restricting access to a resource)

04

chain

05

to lock; to lock up

Examples

鎖門

to lock the doors

這輛車沒有鎖。

This car is not locked.

06

to seal; to close; to seal off

07

to lockstitch

08

a surname, Suo

廣州方言詞典: 1009CantonCharacter
Jyutping:
so2
01

鎖門、鎖箱子等用的器具

Examples

銅～

鐵～

～鏈

珠～

撞鎖

字～

號碼鎖

02

用鎖把門等關住

Examples

～門

～鐵閘

～住個箱

～住櫃桶

03

縫紉用語。用綫把衣物的毛邊縫住

Examples

～邊

～紐門