Skip to content
粵語辭叢

隔夜风炉都吹得着

gaak3 je6 fung1 lou4 dou1 ceoi1 dak1 zoek6included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 528CantonPhrase

Original phonetic: gag3 yé6 fung1 lou4 dou1 cêu1 deg1 zêg6

隔夜风炉:隔天已经灭了火的炉子。能把早已熄灭的炉子吹得着火。形容人急跑之后气喘吁吁的样子。

Examples

我走咗两圈,索气到隔夜风炉都吹得着咯

我跑了两圈,气喘得要命,隔天灭了火的炉子都能吹得着