Skip to content
粵語辭叢
View results for “零丁”

零丁

ling4 ding1included in 7 dictionaries
ling4 ding1`53included in 1 dictionaries
len4 den2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 7184CantonWord十、數與量 > 十A數量 > 十A1數目
Jyutping:
ling4 ding1

（數目）不成整數

Examples

呢一批三萬零二，咁～嘅

這一批是三萬零二，尾數這麼零散

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
ling4 ding1

形容數目上好零碎，唔完整、唔齊頭；或指總體以外餘下嘅極少部份。 ((of number) not whole, fragmentary; or a small fraction apart from the whole)

形容詞

Examples

#零零丁丁

Being apart from the whole and left behind

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
ling4 ding1Original phonetic: /lɪŋ²¹ tɪŋ⁵⁵/

not whole; fragmentary

粵語辭源: 419_5CantonWord
Jyutping:
ling4 ding1

不是整十、整百、整千……的數。（饒秉才等：2020：253）

References:
  • 臣又尪羸，少多疾病，～孤苦，僅得成人。（唐·陳子昂《陳拾遺集》卷三葉八，清文淵閣四庫全書本）
  • 賴叟曰：“老橘買已盡。惟～數枚矣。”（彭貽蓀、章毓桂《化州志》卷十一葉十四）
現代粵語詞典: 11531CantonWord
Jyutping:
ling4 ding1Original phonetic: ling2 ding1

不是整十、整百之类的数

Examples

一百零三个半咁～嘅数，收我整数就系啦。

一百零三元五毛这样的零数，收我整数就好了

廣州話詞典（第2版）: 5128CantonWord
Jyutping:
ling4 ding1

不是整十、整百、整千……的数

Examples

点得七千零一咁～嘅?

为什么得七千零一这样不整齐的数

欽州粵拼: 7426Jam ZauWord
Jyutping:
ling4 ding1

未有內容 NO DATA