Skip to content
粵語辭叢
View results for “順攤”

順攤

seon6 taan1included in 3 dictionaries
seon6 taan1`55included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 6477CantonWord九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九C境況與表現 > 九C1妥當、順利、得志、吉利、好運
Jyutping:
seon6 taan1

順利

Examples

你估次次都咁～嘅咩

你以為每一回都是那麼順利嗎

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
seon6 taan1

唔反對、抵抗，順住其他人嘅意思 (amenable; complying; easy going)

形容詞

Examples

估唔到佢會咁順攤。

gu2 m4 dou2 keoi5 wui5 gam3 seon6 taan1.

I didn't expect him to comply so easily.

維基辭典YueWord
Jyutping:
seon6 taan1Original phonetic: /sɵn²² tʰaːn⁵⁵/
01

smooth and without difficulty; smooth-going

02

amenable; complying; easy-going

Examples

佢又點會咁順攤肯應承你吖？

Why would he be so easy-going and be willing to make a promise to you?