Skip to content
粵語辭叢

饮得杯落

jam2 dak1 bui1 lok6included in 3 dictionaries
廣州話俗語詞典: 2233CantonWord

Original phonetic: yem2 deg1 bui1 log6

可以开怀畅饮了。表示事情如愿以偿,心事放下。

Examples

你个仔考上大学,呢次饮得杯落咯

你的儿子考上大学,这回可以放心喝一杯啦

現代粵語詞典: 23017CantonWord

Original phonetic: yam3 dag7 bui1 log9

可以开怀畅饮,表示事情如愿以偿、可放下心来。

廣州話詞典(第2版): 9692CantonWord

Original phonetic: yem2 deg1 bui1 log6

意为解决问题了,可以开怀痛饮了。