Skip to content
粵語辭叢
View results for “騷擾”

騷擾

sou1 jiu2included in 3 dictionaries
sou1 jiu5*2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 5445CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E20拖累、妨害、胡鬧、搬弄是非
Jyutping:
sou1 jiu2

打攪；打擾

Examples

笆爸唔得閒，你咪～佢

爸爸沒空，你別打擾他

Notes: [與普通話的“騷擾”意義上有距離]
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
sou1 jiu2

言行令人覺得好#煩、好唔#自在、好#核突 (to hound; to harass; to create disturbance)

動詞

Examples

唔好再騷擾我喇吓！

m4 hou2 zoi3 sou1 jiu2 ngo5 laa3 haa2!

Stop harassing me!

粵語辭源: 437_8CantonWord
Jyutping:
sou1 jiu2Original phonetic: sou1 yiu2

打擾。（饒秉才等：2020：412）

References:
  • 嗟彼東夷，憑江阻湖，～邊境，勞我師徒。（三國魏·曹植《曹子建集》卷九葉三十六，宋刻本）