Skip to content
粵語辭叢

魚肚

jyu4 tou5included in 4 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

即係風乾咗嘅#魚泡,一個可以充氣嘅魚內臟,用嚟調節浮沉 (fish maw; fish bladder)

名詞

Examples

粟米魚肚羹

suk1 mai5 jyu4 tou5 gang1

sweet corn fish maw soup

維基辭典YueWord

fish maw (a food product made from the swim bladder of a fish)

粵語辭源: 444_8CantonWord

Original phonetic: yü4 tou5

魚鰾(多指鰵魚的鰾)的半成品(或用沙炒熟,或用油炸熟),是名貴海味之一。(白宛如:1998:79)

References:
  • 鰵魚,出陽江,似鱸而色稍黑,口小鱗巨,大者五六十斤(《吳志》)。內白鰾破而乾之,謂之~,嶺南上饌,亦可作膏造弓矢。(屠英《肇慶府志》卷三葉五十)
  • 鰵魚,首亦有石,似鱸而色黑,多鱗,巨者重數十斤,鱗如海鏡,眼如碗,腹內白鰾比諸魚鰾尤大,破而乾之謂之~,可充上饌。(張以誠《陽江志》卷十六葉二十三)
廣州方言詞典: 1872CantonWord

魚鰾(多指鰵魚的鰾)的半成品(或用沙炒熟,或用油炸熟),是名貴海味之一

Examples

清湯~

Notes: 清炖~