廣州話俗語詞典: 562CantonWord
Original phonetic: gei1 zei2 mui4 yen4
爱管闲事的人，爱做没有意义甚至讨人嫌的事的人。
Examples
你成日做鸡仔媒人嘅嘢，边个会多得你呢
你尽做那些讨人嫌的事，谁会感谢你呢
Proofreader note: 习惯“人”变调读jan4-2
鸡仔媒人
gai1 zai2 mui4 jan4included in 2 dictionaries
gai1 zai2 mui4 jan4
· included in 2 dictionaries廣州話俗語詞典: 562CantonWord
Original phonetic: gei1 zei2 mui4 yen4
爱管闲事的人，爱做没有意义甚至讨人嫌的事的人。
Examples
你成日做鸡仔媒人嘅嘢，边个会多得你呢
你尽做那些讨人嫌的事，谁会感谢你呢
Proofreader note: 习惯“人”变调读jan4-2
廣州話詞典（第2版）: 2759CantonWord
Original phonetic: gei1 zei2 mui4 yen4
01
爱管闲事的人
Examples
佢正一系～。
他真正是个好管闲事的人
02
做吃力不讨好的事或多管闲事
Examples
唔好专做埋晒啲～。
别尽是多管闲事