粵典 (words.hk)Hong KongWord
一種食物添加劑，成分有碳酸鈉、碳酸鉀 (a kind of food additive usually used in noodles; literally: alkaline water)
名詞Examples
鹼水糭
Glutinous rice dumpling cooked with alkaline water
鹼水
gaan2 seoi2included in 3 dictionaries
gaan2 sui2included in 1 dictionaries
gaan2 seoi2
· included in 3 dictionaries粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
gaan2 seoi2
一種食物添加劑，成分有碳酸鈉、碳酸鉀 (a kind of food additive usually used in noodles; literally: alkaline water)
名詞Examples
鹼水糭
Glutinous rice dumpling cooked with alkaline water
維基辭典YueWord
Jyutping:
gaan2 seoi2Original phonetic: /kaːn³⁵ sɵy̯³⁵/
01
lye water; alkaline water
02
soap water
粵語辭源: 453_4CantonWord
Jyutping:
gaan2 seoi2Original phonetic: gan2 sêu2
俗作“梘（碱）水”。以草木灰淋水濾汁澄淨而成，可食用，亦可洗滌用。（白宛如：1998：315）
References:
- 廣人以山蕉豆枝或黃花莓燒而沃之，而熬其灰以爲鹼，熬深則成沙，曰鹼沙。熬淺則成水，曰～ 。以鹼沙爲角黍，光瑩而香。以～澣衣，去油膩，色轉鮮好。（屈大均《廣東新語》卷十四葉二十六）