麻甩仔

有本鹹書《火麒麟》有個性心理測驗好燃白痴，最o岩你地d麻甩佬麻甩仔玩

There's an erotic magazine The Sensual Unicorn Magazine, which has a sex personality test, which is fricking retarded, perfect for you sleazy men and boys to play around with

幾鍾意唱鹹濕歌同寫鹹濕歌嘅。過癮。中學响學校寄宿，成班麻甩仔都鍾意唱嘅。

I quite like singing dirty songs and writing dirty songs. Fun. I was in boarding school for secondary school, and the whole group of sleazy boys liked singing them.

同建築嗰班同學（嗰班都係會一齊踢波）仲會去飲下酒，即係典型成班麻甩仔喺度飲酒吹水。

我實唔係喇, 我麻甩仔o黎o既 !!! ^_*

I'm definitely not [Sandra Ng], I'm a dude!!! ^_*

天使這詞，於世俗麻甩仔中的廣泛定義是：美麗、快樂、沒有翼、善良、完美，像白雪公主。

To a mortal dude, the broad definition of the word angel is: beautiful, happy, without wings, kind, perfect, like Snow White.

阿花？你麻甩仔一個點解會叫阿花？

Ah Fah? You're a freaking dude. Why would you be called Ah Fah?

麻甩仔，飛天高；跌落地，甩條毛。

The sparrow flies high in the sky; it falls to the ground and loses a feather.