點心紙

dim2 sam1 zi2included in 2 dictionaries

dim2 sam1 zi2

· included in 2 dictionaries

粵典 (words.hk)Hong KongWord

俾#茶樓客人示意揀咩#點心嘅紙；源於#茶樓取消咗由侍應推車仔叫賣點心嘅做法，將所有點心嘅名印晒喺張紙度，客人揀好之後畀張紙侍應，侍應再將相應嘅點心送過嚟（量詞：張） (dim-sum ordering sheet)

名詞

唔好俾佢掂到張點心紙唧，佢次次叫親都多到食唔晒。

m4 hou2 bei2 keoi5 dim3 dou2 zoeng1 dim2 sam1 zi2 zek1, keoi5 ci3 ci3 giu3 can1 dou1 do1 dou3 sik6 m4 saai3.

Don't let him touch the dim-sum ordering sheet. He orders too many dim sum every time that we can't finish all.

粵典 (words.hk)Hong KongWord

名詞

唔好俾佢掂到張點心紙唧，佢次次叫親都多到食唔晒。

m4 hou2 bei2 keoi5 dim3 dou2 zoeng1 dim2 sam1 zi2 zek1, keoi5 ci3 ci3 giu3 can1 dou1 do1 dou3 sik6 m4 saai3.

Don't let him touch the dim-sum ordering sheet. He orders too many dim sum every time that we can't finish all.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /tiːm³⁵ sɐm⁵⁵ t͡siː³⁵/

dim sum order form