粵典 (words.hk)香港詞
冇隱瞞或者遺漏任何細節 (to tell everything frankly and systematically; literally: every five and every ten)
副詞用例
佢已經一五一十講晒件事俾我聽喇。
keoi5 ji5 ging1 jat1 ng5 jat1 sap6 gong2 saai3 gin6 si6 bei2 ngo5 teng1 laa3.
He told me everything about it.
一五一十
jat1 ng5 jat1 sap6收錄於 2 本詞典
jat1 ng5 jat1 sap6
· 收錄於 2 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
冇隱瞞或者遺漏任何細節 (to tell everything frankly and systematically; literally: every five and every ten)
副詞用例
佢已經一五一十講晒件事俾我聽喇。
keoi5 ji5 ging1 jat1 ng5 jat1 sap6 gong2 saai3 gin6 si6 bei2 ngo5 teng1 laa3.
He told me everything about it.
維基辭典粵語短語
原書拼音: /jɐt̚⁵ ŋ̍¹³ jɐt̚⁵ sɐp̚²/
in full detail
用例
他把這件事情一五一十地告訴了我。
He told me the whole thing in detail.