廣州話俗語詞典: 4廣州短語
原書拼音: a3 beng1 ngao5 geo2 sed1 m4 séi2 yeo5 pai4 fong1
歇后语。狗虱:跳蚤;唔:不;排:量词,阵,场;慌:惊慌。缺牙人咬跳蚤,跳蚤虽然没有被咬死,也会被吓得不得了。形容人遇到惊险,侥幸不死也被吓得惊慌不已。
用例
碰到咁大嘅灾害,真系亚崩咬狗虱,唔死有排慌
碰上这么大的灾害,死不了也吓得够呛
原書拼音: a3 beng1 ngao5 geo2 sed1 m4 séi2 yeo5 pai4 fong1
歇后语。狗虱:跳蚤;唔:不;排:量词,阵,场;慌:惊慌。缺牙人咬跳蚤,跳蚤虽然没有被咬死,也会被吓得不得了。形容人遇到惊险,侥幸不死也被吓得惊慌不已。
碰到咁大嘅灾害,真系亚崩咬狗虱,唔死有排慌
碰上这么大的灾害,死不了也吓得够呛
原書拼音: a3 beng1 ngao5 geo2 sed1 m4 séi2 yeo5 pai4 fong1
歇后语。狗虱:跳蚤;唔:不;排:量词,阵,场;慌:惊慌。缺牙人咬跳蚤,跳蚤虽然没有被咬死,也会被吓得不得了。形容人遇到惊险,侥幸不死也被吓得惊慌不已。
碰到咁大嘅灾害,真系亚崩咬狗虱,唔死有排慌
碰上这么大的灾害,死不了也吓得够呛