出發點

ceot1 faat3 dim2收錄於 2 本詞典

ceot1 faat3 dim2

· 收錄於 2 本詞典

粵典 (words.hk)香港詞

旅程最初開始嘅地方；引申指一件事嘅#初衷、原本嘅#動機、想達致嘅目標（量詞：個） (literally, starting point; figuratively, motive or intention of doing something)

名詞

用例

公司嘅出發點係要吸引多啲人參加。

gung1 si1 ge3 ceot1 faat3 dim2 hai6 jiu3 kap1 jan4 do1 di1 jan4 caam1 gaa1.

The intention of the company was to attract more people to participate.

粵典 (words.hk)香港詞

旅程最初開始嘅地方；引申指一件事嘅#初衷、原本嘅#動機、想達致嘅目標（量詞：個） (literally, starting point; figuratively, motive or intention of doing something)

名詞

用例

公司嘅出發點係要吸引多啲人參加。

gung1 si1 ge3 ceot1 faat3 dim2 hai6 jiu3 kap1 jan4 do1 di1 jan4 caam1 gaa1.

The intention of the company was to attract more people to participate.

維基辭典粵語詞

原書拼音: /t͡sʰɵt̚⁵ faːt̚³ tiːm³⁵/

starting point

用例

以人民利益為出發點

to take the interests of people as a starting point

出發點是好的。

Someone meant well (despite the outcome).

每一個黨員，每一種局部工作，每一項言論或行動，都必須以全黨利益為出發點，絕對不許可違反這個原則。

Every Party member, every branch of work, every statement and every action must proceed from the interests of the whole Party; it is absolutely impermissible to violate this principle.