跳去主要內容
粵語辭叢

報應

bou3 jing3收錄於 3 本詞典
baau1 jen1收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
bou3 jing3

一個做衰嘢嘅人所得到嘅懲罰;來自神嘅懲罰 (punishment one gets for doing evil things; divine retribution; bad karma)

名詞

用例

你做埋咁多衰嘢,你因住有報應啊!

nei5 zou6 maai4 gam3 do1 seoi1 je5, nei5 jan1 zyu6 jau5 bou3 jing3 aa3!

You've done so many evil things; you'd better beware of karma!

維基辭典粵語
粵拼:
bou3 jing3原書拼音: /pou̯³³ jɪŋ³³/

retribution; retributive justice; karma

廣州方言詞典: 5501廣州
粵拼:
bou3 jing3

種惡因,得惡果

用例

你噉樣害人,因住~啊

小心得到惡果啊