塔利班
taap3 lei6 baan1收錄於 2 本詞典
taap3 lei5 baan1收錄於 1 本詞典
taap3 lei6 baan1
· 收錄於 2 本詞典維基辭典粵語詞
粵拼:
taap3 lei6 baan1原書拼音: /tʰaːp̚³ lei̯²² paːn⁵⁵/
01
Taliban
02
Nazi (one who imposes their views on others)
用例
道德塔利班
moral police
動漫塔利班
anime fan who disdains Chinese localisations in any form
女權塔利班
feminazi
今年5月，某傢俬店推出豆腐雪糕廣告，宣傳字句「只要你鍾意，隨時都可以嚟食我豆腐」引起網民熱議：有人直斥廣告低俗、不尊重性騷擾受害人；也有人形容批評者是「女權塔利班」、「玻璃心」，笑指「雪糕俾咗consent」。
The Internet caught on fire when a furniture retailer published an ad for its tofu ice cream in May this year, sporting the tagline “Come and eat my tofu whenever you like” in Cantonese. (“To eat someone’s tofu” is a Cantonese slang meaning sexual harassment.) While some slammed it for being vulgar and disrespectful towards victims of sexual harassment, others described the critics as overreacting “feminist terrorists” and quipped, “the ice cream already gave consent.”