妄想

mong5 soeng2收錄於 2 本詞典

mong5 soeng2

· 收錄於 2 本詞典

粵典 (words.hk)香港詞

諗埋晒啲無可能發生，又只會令自己得益嘅願望；作虛妄嘅設想 (to indulge in wild hope; to make a vain attempt to)

動詞

你想話晒事？無謂妄想喇！

nei5 soeng2 waa6 saai3 si6? mou4 wai6 mong5 soeng2 laa3!

You want to take control? Don't even think about it!

粵典 (words.hk)香港詞

同現實脱節嘅諗法 (delusions; ideas disconnected from reality)

名詞

佢成日有啲不切實際嘅妄想。

keoi5 seng4 jat6 jau5 di1 bat1 cit3 sat6 zai3 ge3 mong5 soeng2

He always comes up with impractical ideas.

粵典 (words.hk)香港詞

諗埋晒啲無可能發生，又只會令自己得益嘅願望；作虛妄嘅設想 (to indulge in wild hope; to make a vain attempt to)

動詞

你想話晒事？無謂妄想喇！

nei5 soeng2 waa6 saai3 si6? mou4 wai6 mong5 soeng2 laa3!

You want to take control? Don't even think about it!

粵典 (words.hk)香港詞

同現實脱節嘅諗法 (delusions; ideas disconnected from reality)

名詞

佢成日有啲不切實際嘅妄想。

keoi5 seng4 jat6 jau5 di1 bat1 cit3 sat6 zai3 ge3 mong5 soeng2

He always comes up with impractical ideas.

維基辭典粵語詞

原書拼音: /mɔːŋ¹³ sœːŋ³⁵/

to vainly hope to (do something); to attempt in vain

to be deluded; to be delusional

wishful thinking; vain hope

(medicine) delusion; delusional disorder

gift; present

粵典 (words.hk)