左右

zo2 jau6收錄於 2 本詞典

zo2 jau6*2收錄於 2 本詞典

zo2 jau2收錄於 1 本詞典

du2 jiu6*收錄於 1 本詞典

du2 jiu6收錄於 1 本詞典

zo2 jau6

· 收錄於 2 本詞典

粵典 (words.hk)香港詞

物理上#左同#右兩邊；引伸為形勢、取態上兩個相反嘅趨向 (left and right; both sides)

名詞

用例

左右兩邊

zo2 jau6 loeng5 bin1

both left and right sides

專指#左翼同#右翼 ((of politics) left wing and right wing)

用例

左右之爭

zo2 jau6 zi1 zang1

conflict between the left and the right

粵典 (words.hk)香港詞

影響；改變一樣嘢嘅方向 (to influence; to control)

動詞

用例

左右大局

zo2 jau6 daai6 guk6

to influence the situation

粵典 (words.hk)香港詞

粵拼:

zo2 jau6

物理上#左同#右兩邊；引伸為形勢、取態上兩個相反嘅趨向 (left and right; both sides)

名詞

用例

左右兩邊

zo2 jau6 loeng5 bin1

both left and right sides

專指#左翼同#右翼 ((of politics) left wing and right wing)

用例

左右之爭

zo2 jau6 zi1 zang1

conflict between the left and the right

粵典 (words.hk)香港詞

粵拼:

zo2 jau6

影響；改變一樣嘢嘅方向 (to influence; to control)

動詞

用例

左右大局

zo2 jau6 daai6 guk6

to influence the situation

維基辭典粵語詞

粵拼:

zo2 jau6原書拼音: /t͡sɔː³⁵ jɐu̯²²/

zo2 jau6*2原書拼音: /t͡sɔː³⁵ jɐu̯²²⁻³⁵/

left and right

left and right sides; both sides

用例

參差荇菜，左右流之。…窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜、左右芼之。

Here long, there short, is the duckweed, To the left, to the right, borne about by the current. […] The modest, retiring, virtuous, young lady: With lutes, small and large, let us give her friendly welcome. Here long, there short, is the duckweed; On the left, on the right, we cook and present it.

entourage; retinue; attendants

about; or so; or thereabouts; around; approximately

用例

他身高可能在三米左右。

He was about three meters tall.

30分鐘左右

about 30 minutes

我估計溫度都在十度左右吧。

I guess the temperature is around ten degrees now.

to control; to manipulate; to influence; to dominate

左右

用例

用例

用例

粵典 (words.hk)

用例

用例

用例

維基辭典

用例

用例

相關詞彙