廣州話俗語詞典: 205廣州短語
原書拼音: da2 cêng4 dai6 fung1 zeb1 fai3 xu6 yib6
谚语。打风,刮风。刮过大风之后,树枝树叶被刮落不少,可是只捡到一片树叶。比喻在大好机会面前仅获得很少的利益。形容人无能或运气极差。
用例
呢次机会本来唔错,不过我只系打场大风,执块落叶咋
这次机会本来是不错的,但我是小小的赚了一点
原書拼音: da2 cêng4 dai6 fung1 zeb1 fai3 xu6 yib6
谚语。打风,刮风。刮过大风之后,树枝树叶被刮落不少,可是只捡到一片树叶。比喻在大好机会面前仅获得很少的利益。形容人无能或运气极差。
呢次机会本来唔错,不过我只系打场大风,执块落叶咋
这次机会本来是不错的,但我是小小的赚了一点
原書拼音: da2 cêng4 dai6 fung1 zeb1 fai3 xu6 yib6
谚语。打风,刮风。刮过大风之后,树枝树叶被刮落不少,可是只捡到一片树叶。比喻在大好机会面前仅获得很少的利益。形容人无能或运气极差。
呢次机会本来唔错,不过我只系打场大风,执块落叶咋
这次机会本来是不错的,但我是小小的赚了一点