維基辭典粵語詞
原書拼音: /kʷaːi̯³⁵ t͡sœːŋ²²⁻³⁵/
walking stick; cane (Classifier: 個／个 m; 把 m; 支 c)
用例
拐杖的作用是幫助行動不便的人。
The purpose of a walking stick is to assist those those with mobility issues.
拐杖
gwaai2 zoeng6*2收錄於 2 本詞典
gwaai2 zoeng2收錄於 1 本詞典
gaai2 zieng6收錄於 1 本詞典
gwaai2 zoeng6*2
· 收錄於 2 本詞典維基辭典粵語詞
粵拼:
gwaai2 zoeng6*2原書拼音: /kʷaːi̯³⁵ t͡sœːŋ²²⁻³⁵/
walking stick; cane (Classifier: 個／个 m; 把 m; 支 c)
用例
拐杖的作用是幫助行動不便的人。
The purpose of a walking stick is to assist those those with mobility issues.
廣州方言詞典: 2636廣州詞
粵拼:
gwaai2 zoeng6*2
手杖，拐棍
相關詞彙
生虫拐杖
saang1 cung4 gwaai2 zoeng6
· 比喻不能依靠或靠不住的人。生蟲拐杖
saang1 cung4 gwaai2 zoeng6*2
· 【喻】【貶】【謔】做事不牢靠、不能依靠的人（生蟲：長蛀蟲）生蟲枴杖
saang1 cung4 gwaai2 zoeng2
· 形容一個人好唔可靠 (unreliable person, misleading…麻骨拐杖
maa4 gwat1 gwaai2 zoeng6
· 比喻没有用或靠不住的东西。棺材拐杖，死顶
gun1 coi4 gwaai2 zoeng6 sei2 ding2
· 歇后语。棺材拐杖：指出殡时抬棺材的人拄着的拐棍，中途休息时用来支撑棺材的（按俗出…生虫拐杖，靠唔住
saang1 cung4 gwaai2 zoeng6-2 kaau3 m4 zyu6
· 歇后语。唔：不。“靠唔住”是双关语，虫蛀过的拐杖是不能依靠的，也比喻某人不可靠。麻骨拐杖，靠唔住
maa4 gwat1 gwaai2 zoeng6-2 kaau3 m4 zyu6
· 歇后语。用麻秆做的拐杖是靠不住的。比喻靠不住或没有用的东西。