粵典 (words.hk)香港詞
計數嘅能力 (ability with numbers; mathematical skill)
名詞用例
我嘅數口好差。
ngo5 ge3 sou3 hau2 hou2 caa1.
I'm quite bad with numbers.
數口
sou3 hau2收錄於 4 本詞典
sou3 hau2
· 收錄於 4 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
計數嘅能力 (ability with numbers; mathematical skill)
名詞用例
我嘅數口好差。
ngo5 ge3 sou3 hau2 hou2 caa1.
I'm quite bad with numbers.
維基辭典粵語詞
原書拼音: /sou̯³³ hɐu̯³⁵/
01
ability with numbers; arithmetic skills
用例
數口精
good with numbers
02
price; terms
粵語辭源: 198_5廣州詞
原書拼音: sou3 heo2
01
算計，算度。
02
價錢，條件。（白宛如：1998：246）
參考文獻：
- 清·歐博明《學海潮》：公之箇人咁～嘅，自己辭佢，斷唔肯俾够一年脩金。（《嶺南白話雜誌》第四期二十五頁，清光緒戊申年正月廿玖日）
廣州方言詞典: 6140廣州詞
01
計算，算度
用例
佢好夠～嘅
會算計
02
價錢，條件
用例
講掂～未啊？
講好條件了嗎
佢做野要講～嘅
他幹活兒要講價錢的