跳去主要內容
粵語辭叢

zeon3收錄於 2 本詞典
zan3收錄於 1 本詞典
dun1收錄於 1 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
zeon3
01

朝代名;公元265至420年中國歷史上嘅朝代,係#三國 之後由司馬炎建立嘅政權;分為西晉(公元265~公元316)同東晉(公元317~公元420) (the Jin Dynasty; a dynasty in Chinese history, circa AD265-420; (not to be confused with the Jin Dynasty (#金) during AD1115-1234))

名詞
02

古代中國國名、國號用字,例如#春秋 時代晉國、#五代十國 北方政權「後晉」 (name adopted by various states in ancient China, usually transliterated as "Jin")

03

地方名;#山西 嘅簡稱 (Jin, the short form for Shanxi)

粵典 (words.hk)香港
粵拼:
zeon3

等級、地位上升 (to promote; to advance)

語素

用例

#晉升

zeon3 sing1

to be promoted; to be advanced

維基辭典粵語
粵拼:
zeon3
01

to advance; to increase

02

to promote

03

Chinese feudal state of Jin (11th century BCE–376 BCE), a state of the Zhou Dynasty in northern China

用例

晉侯、秦伯圍鄭,以其無禮於晉,且貳於楚也。晉軍函陵,秦軍氾南。

The Marquis of Jin and the Earl of Qin laid siege to [the capital of] Zheng, under the pretext of the [Earl of] Zheng's disrespectful treatments towards [Marquis of] Jin and double-mindedness towards Chu. Jin armies were stationed at Hanling; Qin armies at Fannan.

04

Chinese Jin dynasty (266–420)

05

35th hexagram of the I Ching (䷢)

06

Alternative name for 山西 (Shānxī, “Shanxi”).

07

Jin (a variety of Chinese spoken in and around Shanxi)

08

a surname