跳去主要內容
粵語辭叢

民主集中制

man4 zyu2 zaap6 zung1 zai3收錄於 1 本詞典
維基辭典粵語短語

原書拼音: /mɐn²¹ t͡syː³⁵ t͡saːp̚² t͡sʊŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³³/

democratic centralism

用例

只有民主集中制的政府,才能充分地發揮一切革命人民的意志,也才能最有力量地去反對革命的敵人。

Only a government based on democratic centralism can fully express the will of all the revolutionary people and fight the enemies of the revolution most effectively.

他們不懂得黨的民主集中制,他們不知道共產黨不但要民主,尤其要集中。他們忘記了少數服從多數,下級服從上級,局部服從全體,全黨服從中央的民主集中制。

They do not understand the Party's system of democratic centralism; they do not realize that the Communist Party not only needs democracy but needs centralization even more. They forget the system of democratic centralism in which the minority is subordinate to the majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership to the Central Committee.