跳去主要內容
粵語辭叢

湿水棉花,冇得弹

sap1 seoi2 min4 faa1 mou5 dak1 taan4收錄於 1 本詞典
廣州話俗語詞典: 1660廣州短語

原書拼音: seb1 sêu2 min4 fa1 mou5 deg1 tan4

歇后语。冇:没有。湿了水的棉花是不能弹松的。“弹”又作批评、指责解,“冇得弹”即没有什么可批评指责的,表示满意。

用例

你呢度布置得咁好真系湿水棉花,无得弹

你这里布置得这么好,没什么可说的

你嘅服务态度咁好,真系湿水棉花,冇得弹咯

你的服务态度这么好,真是没有什么可说的