跳去主要內容
粵語辭叢

纸扎下扒

zi2 zaat3 haa6 paa4收錄於 2 本詞典
廣州話俗語詞典: 875廣州

原書拼音: ji2 zad3 ha6 pa4

下扒:下巴。用纸糊成的下巴,轻飘飘,戏称人说话不负责任、轻诺寡信。

用例

你系纸扎下扒嚟嘅,边个信吖

你说话不负责任,谁信你呢

佢呢个人纸扎下扒,随便答应你嗻,边度有其事吖

他这个人轻诺寡信,随便答应你罢了,哪里有其事呢

廣州話詞典(第2版): 4224廣州

原書拼音: ji2 zɑd3 hɑ6 pɑ4

讥讽一些人说话不负责任,轻诺寡 信

用例

你~噉,边个敢信吖。

你说话 不负责任,谁敢相信呢