粵典 (words.hk)香港詞
將一件事又未發生變成發生緊嘅過程 (to begin; to start)
動詞用例
遊戲而家開始！
jau4 hei3 ji4 gaa1 hoi1 ci2!
The game starts now!
開始
hoi1 ci2收錄於 2 本詞典
huoi1 ci2收錄於 1 本詞典
hoi1 ci2
· 收錄於 2 本詞典粵典 (words.hk)香港詞
粵拼:
hoi1 ci2
將一件事又未發生變成發生緊嘅過程 (to begin; to start)
動詞用例
遊戲而家開始！
jau4 hei3 ji4 gaa1 hoi1 ci2!
The game starts now!
維基辭典粵語詞
粵拼:
hoi1 ci2原書拼音: /hɔːi̯⁵⁵ t͡sʰiː³⁵/
01
to start; to begin; to commence
用例
重新開始
to start again
從今天開始
starting from today
倒計時現在開始！
The countdown starts now!
球賽一開始，他以一球打開局面。
He hit the ground running with a goal just as the game started.
這部電視劇太好看了！我已經開始四刷了！
This television drama is so good! I have already begun to watch through it for the fourth time!
02
start; beginning; commencement
用例
一個好的開始是成功的一半。
Well begun is half done.
人生永遠沒有太晚的開始。
No beginning has ever been proved to be too late.