跳去主要內容
粵語辭叢

黑仔

haak1 zai2收錄於 2 本詞典
hak1 zai2收錄於 2 本詞典
粵典 (words.hk)香港
粵拼:
hak1 zai2
haak1 zai2

原書拼音: hak1 zai2:haak1 zai2

形容成日#當黑,遇到對自己不利嘅事 (unfortunate; out of luck)

形容詞

用例

臨考試之前先唔見咗本書,真係好黑仔。

lam4 haau2 si5 zi1 cin4 sin1 m4 gin3 zo2 bun2 syu1, zan1 hai6 hou2 haak1 zai2.

I lost my textbook just before the exam, what bad luck!

維基辭典粵語
粵拼:
hak1 zai2原書拼音: /hɐk̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/
haak1 zai2原書拼音: /haːk̚⁵ t͡sɐi̯³⁵/

unlucky