廣州話俗語詞典: 1102廣州短語
原書拼音: lung4 zeo1 pou4 sad3 sêu2 sen4
歇后语。龙船所供奉的菩萨是水神,广州话的“水神”和“衰神”音近,“衰神”是倒霉鬼,讨厌鬼的意思。
用例
我怕晒你呢个龙舟菩萨水(衰)神喇
我真怕了你这个缺德鬼了
原書拼音: lung4 zeo1 pou4 sad3 sêu2 sen4
歇后语。龙船所供奉的菩萨是水神,广州话的“水神”和“衰神”音近,“衰神”是倒霉鬼,讨厌鬼的意思。
我怕晒你呢个龙舟菩萨水(衰)神喇
我真怕了你这个缺德鬼了
原書拼音: lung4 zeo1 pou4 sad3 sêu2 sen4
歇后语。龙船所供奉的菩萨是水神,广州话的“水神”和“衰神”音近,“衰神”是倒霉鬼,讨厌鬼的意思。
我怕晒你呢个龙舟菩萨水(衰)神喇
我真怕了你这个缺德鬼了