跳到主要内容
粤语辞丛

三及第

saam1 kap6 dai6收录于 2 本词典
saam1 gap6 dai6-2收录于 1 本词典
saam1 kap6 dai2收录于 1 本词典
saam1 kap6 dai6*2收录于 1 本词典
saam1`53 gap6 dai6*2收录于 1 本词典
saam1 gap6 dai6*2收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港
粤拼:
saam1 kap6 dai2
saam1 kap6 dai6

原书拼音: saam1 kap6 dai2:saam1 kap6 dai6

#華文 為本,揉合#文言#粵語#白話文 嘅文體 (saam kap dai, a Chinese-based writing style combining Classical Chinese, Cantonese and Standard Chinese)

名詞

用例

三蘇係香港著名嘅三及第作家。

saam1 sou1 hai6 hoeng1 gong2 zyu3 ming4 ge3 saam1 kap6 dai2 zok3 gaa1.

Sam So is a famous author in Hong Kong writing in saam kap dai.

维基词典粤语
粤拼:
saam1 kap6 dai6*2原书拼音: /saːm⁵⁵ kʰɐp̚² tɐi̯²²⁻³⁵/
saam1 kap6 dai6原书拼音: /saːm⁵⁵ kʰɐp̚² tɐi̯²²/
01

synonym of 及第粥 (“congee with pork, chitterlings and pork liver”)

02

A written language formed from a mixture of Classical Chinese, Standard Chinese, and vernacular Cantonese, formerly used in publications and media such as Hong Kong newspapers.