跳到主要内容
粤语辞丛

ji6收录于 3 本词典
ji2收录于 1 本词典
nji4收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港
粤拼:
ji6

2;就算有若干例外嘅慣用語,一般嚟講,單獨喺「#両」以外嘅量詞前面用嚟數嘢嗰陣就用「#兩」 (two; generally #兩 loeng5 is used instead when alone in front of measure words except #両 loeng2, despite certain idiomatic exceptions)

數詞

用例

第二

dai6 ji6

the second

维基词典粤语
粤拼:
ji6
01

two

用例

二號線

line no. 2

子曰:「君子之道,或出或處,或默或語,二人同心,其利斷金。同心之言,其臭如蘭。」

The Master said, on this, "The ways of good men (different seem). This in a public office toils; that in his home the time beguiles. One man his lips with silence seals; another all his mind reveals. But when two men are one in heart, not iron bolts keep them apart; the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse."

02

second

用例

二哥

second elder brother

子墨子曰:國有七患。七患者何?城郭溝池不可守而治宮室,一患也。邊國至境四鄰莫救,二患也。

Mozi said: There are seven causes of worry to a state and they are: (1) When the outer and the inner city walls are not defensible; (2) When an enemy state is approaching and yet one's neighbours do not come to the rescue.

03

secondary, vice-

04

again, once more

05

two-fold, double

06

fold, times

07

different; other, else

用例

二意

二心

08

An iteration mark denoting the repetition of the previous hanzi; often written at a smaller size when used for this purpose.

09

Short for "twenty, two hundred or two thousand" after hundreds, thousands and ten thousands.

用例

※ Such a definition of a number results from a number's being used without a unit after a quantity with both a value (exists even if hidden) and a unit to indicate the quantity with the value being the number and the unit one grade lower. So does the next definition.

百二

one hundred twenty

買電腦花了一千二。

Buying the computer cost me a thousand and two hundred bucks.

10

Short for "twenty cents".

用例

黃瓜一塊二一斤。

The cucumbers are one dollar twenty per half kilogram.

11

stupid, dumb; silly, thick, lacking mental agility (often in a cute way)

用例

你這人怎麼這麼二!

Why are you so incorrigibly stupid!

12

to obtain a level two in a subject in DSE (exam) (usually implies failing the subject)

用例

我中文二咗,入唔到U。

I got a level two in Chinese, can't get into university.

13

Alternative form of 貳 /贰 (èr); usually limited to the simplified script

用例

不二过

现代粤语词典: 4525广州
粤拼:
ji6原书拼音: yi6
01

数目,最小的大于一的整数

用例

~十

~世祖

~手货。

02

两样;不同

用例

无~话可讲。