跳到主要内容
粤语辞丛
查看「可能」的搜寻结果

可能

ho2 nang4收录于 3 本词典
huo2 naang4收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
ho2 nang4

有機會，但又未至於係一定發生 (may; maybe; probably)

副詞

用例

佢可能會去外國讀書。

keoi5 ho2 nang4 wui5 heoi3 ngoi6 gwok3 duk6 syu1.

He/She may go abroad for further studies.

粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
ho2 nang4

一件事能夠發生、成真嘅程度（量詞：個／種） (possibility; chance; odds)

名詞

用例

冇可能

mou5 ho2 nang4

impossible

维基词典粤语词
粤拼:
ho2 nang4
01

possible; probable; likely

02

maybe; perhaps; probably; might; may

用例

可能我會去。

Perhaps I will go.

他可能被開除了。

He may have been fired.

03

possibility; probability; likelihood (Classifier: 個／个)

用例

無限可能

infinite possibilities

什麼事都有發生的可能。

Anything has a possibility of happening.

04

to be competent to; to have the ability to

用例

孟莊子之孝也，其他可能也。

The filial piety of Meng Zhuang, in other matters, was what other men are competent to.

05

can be achieved; to be possible

用例

養，可能也，敬為難。

One may be able to support them; the difficulty is in doing so with the proper reverence.

06

Used other than figuratively or idiomatically: see 可 (a question-forming particle), 能 ("can; be able to").

用例

汝亦驚弦者，來歸過我廬。可能滄海外，代寄故人書？

汝亦惊弦者，来归过我庐。可能沧海外，代寄故人书？

金世遺低聲說道：「之華，我一直很敬愛你，以後也永不會變。可是我已經答應了一個人，不是當面答應她，而是在她死後，心裡頭答應她了。我這一生，除了她之外，是再也不能有第二個人了。之華，之華！你、你、你、你可能諒解我這份心情？」

现代粤语词典: 9913广州词
粤拼:
ho2 nang4原书拼音: ho3 nang2
01

表示可以实现

用例

冇～

不可能

～性。

02

也许，表示估计

用例

～唔关佢事。

也许不关他的事