跳到主要内容
粤语辞丛

咁上下

gam3 soeng6 haa2收录于 1 本词典
gam3 soeng6 haa6*2收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港
粤拼:
gam3 soeng6 haa2
01

差唔多;冇乜分別 (approximate)

形容詞

用例

佢同你都咁上下大。

keoi5 tung4 nei5 dou1 gam3 soeng6 haa2 daai6.

He is approximately the same age as you.

02

達到一定水平 (to describe something that reaches a certain standard or level)

用例

呢度嘅食物質素都有返咁上下。

ni1 dou6 ge3 sik6 mat6 zat1 sou3 dou1 jau5 faan1 gam3 soeng6 haa2.

The food quality here isn't bad.

03

#不外如是,普普通通,冇乜突出嘅地方 (insignificant, unassuming, ordinary and mediocre)

用例

快餐店嘅嘢食係咁上下啦,唔好要求咁多。

faai3 caan1 dim3 ge3 je5 sik6 hai6 gam3 soeng6 haa2 laa1, m4 hou2 jiu1 kau4 gam3 do1.

The fast food restaurant's product is all ordinary and mediocre. Don't expect too much.