跳到主要内容
粤语辞丛

媒人讲大话,补镬用泥搽

mui4 jan4 gong2 daai6 waa6 bou2 wok6 jung6 nai4 caa4收录于 2 本词典
广州话俗语词典: 1369广州短语

原书拼音: mui4 yen4 gong2 dai6 wa6 bou2 wog6 yung6 nei4 ca4

媒人经常在介绍婚姻时说过头话甚至虚假骗人的话,好比补锅时不用金属只用泥土来搽那样荒诞。

现代粤语词典: 12708广州短语

原书拼音: mui2 yan2 gong3 daai6 waa6, bou3 wog9 yung6 nai2 caa2

媒人介绍婚姻时说的情况,就像用泥巴补锅那样不可靠。