跳到主要内容
粤语辞丛

屁股

pei3 gu2收录于 2 本词典
粤典 (words.hk)香港

人體盆骨後方嘅肉(量詞:個) (buttocks; bottom; bum)

名詞

用例

考試零分,今次實俾阿媽打到屁股開花!

haau2 si3 ling4 fan1, gam1 ci3 sat6 bei2 aa3 maa1 daa2 dou3 pei3 gu2 hoi1 faa1.

I got zero marks in the exam, I'm sure I'll get spanked by mother!

维基词典粤语

原书拼音: /pʰei̯³³ kuː³⁵/

01

buttocks; bottom; butt; hindquarters

用例

惱怒的母親打了孩子的屁股。

The angry mother spanked her child's rear end.

兒子很瘦削,說屁股癢,是不是有蟲了?

(My) son's gotten skinny, says his bottom is itchy, has he got worms?

02

tip; end; butt

用例

煙屁股

cigarette butt

03

partiality; bias

用例

屁股決定腦袋

(proverb) People's bias influences their thoughts.

屁股坐在資本家一邊

to side with bourgeoisie