跳到主要内容
粤语辞丛

屎波架撐多

si2 bo1 gaa3 caang1 do1收录于 1 本词典
si2 bo1 gaa3 saang1 do1收录于 1 本词典
粤典 (words.hk)香港短语
粤拼:
si2 bo1 gaa3 caang1 do1
si2 bo1 gaa3 saang1 do1

諷刺一個玩家技術唔得,但就一身亮麗裝備;認叻、扮勁 (to satirise a player who is bad on the skill, but possess many glamorous gears; show-off, pretentious)

語句

用例

好心佢練好啲技術先啦,初學已經買晒頂級裝備,一定俾人笑屎波架撐多。

He should focus on developing his skills first, instead of buying the best equipment right away; otherwise, people might laugh at his pretentiousness.