手垂低嘅時候向出、冇#掌紋 嗰面,#手板、#掌心 嘅另一面(量詞:隻) (back of the hand)
名詞
用例
手板係肉,手背又係肉
sau2 baan2 hai6 juk6 sau2 bui3 jau6 hai6 juk6
to be caught between two conflicting parties with each of which one has a close relationship, literally: the palm is flesh, and the back of the hand is also flesh
粤典 (words.hk)香港词
手垂低嘅時候向出、冇#掌紋 嗰面,#手板、#掌心 嘅另一面(量詞:隻) (back of the hand)
名詞
用例
手板係肉,手背又係肉
sau2 baan2 hai6 juk6 sau2 bui3 jau6 hai6 juk6
to be caught between two conflicting parties with each of which one has a close relationship, literally: the palm is flesh, and the back of the hand is also flesh