实用广州话分类词典: 4667广州词七、人類活動[思想活動參見五B] > 七B日常生活 > 七B10戀愛、戀愛失敗
【喻】戀愛或婚姻關係破裂（掟：摔；煲：鍋）
用例
佢同雯雯～，你知唔知啊
他和雯雯吹了，你知道嗎
备注： [鍋是共同生活的象徵物，摔鍋就意味著分手]
掟煲
deng3 bou1收录于 7 本词典
deng3 bou1
· 收录于 7 本词典实用广州话分类词典: 4667广州词七、人類活動[思想活動參見五B] > 七B日常生活 > 七B10戀愛、戀愛失敗
【喻】戀愛或婚姻關係破裂（掟：摔；煲：鍋）
用例
佢同雯雯～，你知唔知啊
他和雯雯吹了，你知道嗎
备注： [鍋是共同生活的象徵物，摔鍋就意味著分手]
广州话俗语词典: 339广州词
原书拼音: déng3 bou1
掟：扔；煲：锅。戏称恋人的感情破裂或夫妻离异。相当于普通话的“吹了”。
用例
嗰对靓仔靓女早就掟煲咯
那对青年男女早就吹了
维基词典粤语词
to break up
粤语辞源: 185_9广州词
原书拼音: déng3 bou1
（夫妻或未婚男女之間）感情破裂（詼諧的說法）。（饒秉才等：2020：78）
参考文献：
- 掟音疔去聲。拋擲曰掟。如掟石、～、掟落地、掟穿頭之類。《集韻》：張梗切。揮張也。《唐韻》：徒徑切。去聲。（孔仲南：1933：上卷 52）
现代粤语词典: 4368广州词
原书拼音: deng5 bou1
”（700页）。
广州话词典（第2版）: 1634广州词
原书拼音: déng3 bou1
（ 夫妻或未婚男女之间） 感情破裂（ 诙谐的说法）
用例
佢两个早就～咯
他们俩早就吹了
嗌一场交，唔至于～啩?
吵了一㗎，感情不至于破裂吧
啱倾咗几句就～。
刚谈了几句就崩了