实用广州话分类词典: 1657广州词二、自然物和自然現象 > 二E植物[作食物或藥物而經過加工的植物製品參見三B、三D10] > 二E5瓜類、豆類、茄果類食用植物
番木瓜。廣州人以其果實為水果，又作蔬菜。
备注： [此與別稱“榠楂（樝）”的“木瓜”是完全不相同的種類]
木瓜
muk6 gwaa1收录于 5 本词典
muk6 gwaa1`55收录于 1 本词典
muk6 gaa1*收录于 1 本词典
muk6 gwaa1
· 收录于 5 本词典实用广州话分类词典: 1657广州词二、自然物和自然現象 > 二E植物[作食物或藥物而經過加工的植物製品參見三B、三D10] > 二E5瓜類、豆類、茄果類食用植物
粤拼:
muk6 gwaa1
番木瓜。廣州人以其果實為水果，又作蔬菜。
备注： [此與別稱“榠楂（樝）”的“木瓜”是完全不相同的種類]
粤典 (words.hk)香港词
粤拼:
muk6 gwaa1
水果名；果實橢圓形，生喺樹上面，熟嘅時候，果皮由綠變黃，果肉厚、腍、偏橙色、有籽、香甜（量詞：個） (papaya)
名詞用例
雪耳木瓜糖水
syut3 ji5 muk6 gwaa1 tong4 seoi2
white fungus papaya sweet soup
维基词典粤语词
粤拼:
muk6 gwaa1原书拼音: /mʊk̚² kʷaː⁵⁵/
01
Chinese quince (Pseudocydonia sinensis) or plants in the genus Chaenomeles
用例
投我以木瓜、 報之以瓊琚。
There was presented to me a quince, And I returned for it a beautiful red-jade pendant.
02
Chinese quince (Pseudocydonia sinensis) or plants in the genus Chaenomeles；Chinese flowering quince (Chaenomeles speciosa)
03
papaya (Carica papaya)
04
one who is slow in understanding or reacting
用例
愛情木瓜
A Fool In Love [song name]
粤语辞源: 208_7广州词
粤拼:
muk6 gwaa1原书拼音: mug6 gua1
番木瓜。廣州人以其果實爲水果，又作蔬菜。[此與別稱“榠樝”的“木瓜”是完全不相同的種類。]（麥耘、譚步雲：1997：92）
参考文献：
- ～，另是一種，與北方木瓜不同，近有一種來自呂宋者，形大而長，味尤甘美，生食更佳。（余丕承《恩平縣志》卷之五葉七）
现代粤语词典: 13389广州词
粤拼:
muk6 gwaa1原书拼音: mug9 gwaa1
番木瓜，广东常见的一种水果，可生吃，也可做菜吃
用例
～糖水
～鱼翅汤
～公。