实用广州话分类词典: 37广州词一、人物 > 一A泛稱 > 一A3詈稱、貶稱
【詈】輕微的罵人的稱呼（婦女多用）
用例
嗰個～去咗邊
那個傢伙哪裡去了
死人頭
sei2 jan4 tau4收录于 4 本词典
sei2 jan4 tau4
· 收录于 4 本词典实用广州话分类词典: 37广州词一、人物 > 一A泛稱 > 一A3詈稱、貶稱
【詈】輕微的罵人的稱呼（婦女多用）
用例
嗰個～去咗邊
那個傢伙哪裡去了
粤典 (words.hk)香港词
冇咩特別意思，純粹係鬧人嘅説話，通常係熟人之間先會咁鬧（量詞：個） (dick; jerk; pest; a derogative way to call a friend; literally, dead man head)
名詞用例
你個死人頭，快啲畀錢。
Hey jerk, pay up.
维基词典粤语词
原书拼音: /sei̯³⁵ jɐn²¹ tʰɐu̯²¹/
01
a jerk, a contemptible person
用例
嗰個死人頭去咗邊？
Where did that jerk go?
02
a numskull, a dunce, one who does not react accordingly to different situations
用例
這隻死人頭，這條路行毋通，毋會換條路？
You numskull, we can't go this way, can't you find another?
广州方言词典: 3583广州词
駡人話。死鬼